Čudovite podobe in pomembno sporočilo našega novega LIFE-ovega filmčka Cerkniško jezero, vsak ima svojo skrivnost, si želimo deliti s čim širšo množico ljudi. Zato smo izdelali še različico z angleškimi podnapisi, ki bo krog gledalcev povečala. Še več posameznikov bo lahko razumelo besede domačinke in nacionalne TV voditeljice Katarine Braniselj, ki je obenem tudi sporočilo Notranjskega parka: Cerkniško jezero je svet edinstvene narave, ki jo je potrebno ohraniti. Obiskovalcem omogočiti, da si z domačini, ki z jezerom odraščajo, delijo njegove lepote, vendar ne kjerkoli in kakorkoli. Zato smo ob njem uredili infrastrukturo, ki obiskovalce usmerja stran od ekološko občutljivih delov in zasebnih zemljišč, in jih vodi po lično speljanih poteh, mimo informacijskih tabel in zanimivih skulptur, ob katerih se naučijo marsikaj novega o jezeru, njegovi okolici, domačinih, zgodovini, pomenu.
Prispevek z angleškimi podnapisi je na ogled tukaj:
